КРОССЕНС № 229: — Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря.

Из Ниоткуда — В Никуда

---

Мы скоро встретимся едва ль.
За болью боль,
За далью даль,
За дыркой catcher in the rye (1),
За раем тоже рай.

За полднем вечер голубой,
За боем буй,
За геем гой.
Проснись и пой, и бог с тобой
Задрыгает ногой.

Товарищ, тырь. Товарищ, верь.
За дурью дурь,
За дверью дверь.
Здесь и сейчас пройдет за час,
Потом опять теперь.

Семь бед — один переворот.
За кедом кед,
За годом год,
И только глупый не поймет,
Что все наоборот.
------------------------------
(1) Ловец во ржи.

Милиционер, миллионер,
За торой бор,
За хором хер.
Премного разных трав и вер.
Бутылка, например.

Катюшин муж объелся груш.
За горем Гор,
За Бушем Буш.
Гомер, твой список мертвых душ
На середине уж.

За приговором приговор,
За морем мур,
За муром вор,
За каламбуром договор.
Гламур, кумар, amor.

Мы испекаем каравай.
За киром кар,
За воем вай.
Лжедмитрий был Первомамай,
И я люблю свой край.

Вокруг качается ковыль.
За далью даль,
За былью быль,
И небольшой автомобиль
Вздымает в поле пыль.

Довольно быстрая езда,
Закат,
Вечерняя звезда,
И незнакомые места.
Все это неспроста.

П е л е в и н

---

1~2: — б о й  (~ яйца-бой ① + куранты Спасской башни ②)

2~3: — Яблочный Спас (= Преображение)

1~4: — ab ovo (= "от яйца")

2~5: — б а ш н я  (~ "Башня" Вячеслава Иванова)

3~6: — партия "Яблоко"

4~5: — Иоанн (Богослов)  (~ "В начале было Слово" 4-го Евангелия)

5~6: — С л а в а !  (~ Вячеслав ⑤)

4~7: — божья коровка (~ "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог."  (Иоан.1:1))

5~8: — В а н ь к а

6~9: — "Мой адрес — не дом и не улица,
Мой адрес — Советский Союз."

7~8: — "За можай загонит !"  (~ можайское молоко ⑦)

NB)  "Загнать  за  Можай".

История выражения загнать кого-либо за Можай такова: 20 августа Минин и Пожарский привели свои полки под стены Москвы и стали лагерем у Арбатских ворот, всего лишь на сутки опередив войска гетмана Ходкевича, спешившие на помощь польскому гарнизону. Гетман сходу атаковал лагерь ополчения, но был отбит. Решительное сражение под стенами Кремля произошло через сутки. Исход отчаянной кавалерийской рубки и рукопашной схватки пехоты долгое время не был ясен. Пока отряд отборной русской дворянской конницы, ведомый простолюдином Мининым (случай в истории беспримерный!), лихой атакой не опрокинул польские роты. Начавшаяся вслед за этим общая атака русских полков вынудила гетмана дать приказ на отступление, которое переросло в паническое бегство. Бросив все пушки и весь обоз, Ходкевич остановился лишь под Можайском (с тех пор в народе живет поговорка загнать за Можай) и вскоре убрался восвояси. То есть загнать за Можай — окончательно разбить, поставить крест на ком- чем-либо; современное употребление и в значении "несправедливо препятствовать кому- чему-либо". Сегодня это выражение может употребляться и в значении "за 101 километр", то есть на выселки, где нет активной общественной жизни.".

Очень далеко Можай — разг. форма топонима Можайск. По некоторым версиям, фразеологизм возник во время отступления армии Наполеона из России.

8~9: — п о ч т а   Р о с с и и  (~ "Летя в пыли на почтовых..." ⑧)