Прежде всего мы не должны направлять немецких учителей на восточные территории. Иначе мы потеряем и детей и родителей. Мы потеряем весь народ, так как вбитые в его голову знания впрок не пойдут. Самое лучшее было бы, если бы люди освоили там только язык жестов. По радио для общины передавали бы то, что ей полезно: музыку в неограниченном количестве. ... Кто-нибудь видел, чтобы европейская культура дала там достойные плоды? Возник духовный анархизм! Эти люди будут чувствовать себя самыми счастливыми, если их по возможности оставят в покое. Иначе мы вырастим там наших злейших врагов!
— Адольф Гитлер
к л и к а б е л ь н а !
к л и к а б е л ь н о !
NOTA BENE: ЕСЛИ ФАЙЛООБМЕННИК MSHARE.RU НЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ: —
Очень любопытно, в финале — диск 4 трек номер 3 "So tatest du" после длинного монолога Вотана на 3 минуте 40 секунде, когда вступает Брунгильда мы вдруг вместо Марты Мёдль слышим голос Астрид Варнай:
Wohl taugte dir nicht
die tör'ge Maid,
die staunend im Rate
nicht dich verstand,
wie mein eigner Rat
nur das eine mir riet:
zu lieben, was du geliebt.
И следующую фразу, как ни в чем не бывало (Muss ich denn scheiden und scheu dich meiden...) продолжает Мёдль. Такой дуэт получается — Брунгильда с Брунгильдой... Это как если бы в Норме с Джоан Сазерленд и Кабалье Адальджизой, Casta Diva начала бы петь Сазерленд, следующую фразу бы спела Кабалье, а с "A noi vogli il bel sembiante..." и до конца опять бы пела Сазерленд. Ошибка издателя? Или звукорежиссеры Тестамент ошиблись, или у них утерян этот фрагмент с Мёдль и они вклеили Варнай, правда они ничего не пишут об этом. Очень маловероятно, что Варнай оставалась на сцене, чтобы пропеть за Мёдль одну её фразу (зачем?). — Florestan на rutracker.org
Moedl & Varnay as Brunhilde
(к л и к а б е л ь н ы !)
NOTA BENE: ЕСЛИ ФАЙЛООБМЕННИК MSHARE.RU НЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ: —
Йозеф Кайльберт происходил из музыкальной семьи: его дед был
военным музыкантом, отец — виолончелистом Баденского придворного оркестра в
Карлсруэ. Здесь же Кайльберт начал свою карьеру в 1925 г. в качестве
коррепетитора, а в 1935 г. стал генеральмузикдиректором. В 1940-45 гг. он
руководил Немецким филармоническим оркестром в Праге, в 1945-51 гг. —
Дрезденской государственной оперой. С 1950 г. дирижёр возглавлял Бамбергский
симфонический оркестр, созданный на базе бывшего пражского оркестра. В 1959 г.
Кайльберт принял пост генеральмузикдиректора Баварской государственной оперы в
Мюнхене. В 1952-56 гг. он 56 раз дирижировал спектаклями Байройтского фестиваля,
неоднократно принимал участие в Зальцбургском фестивале, также работал в
Берлинской государственной опере (1950 г.) и руководил Гамбургским
филармоническим оркестром (с 1951 г.). Йозеф Кайльберт умер, дирижируя
«Тристаном и Изольдой» в Мюнхене.
Йозеф Кайльберт был одним из наиболее
уважаемых дирижёров Германии. Он прославился своими интерпретациями Моцарта и
Вагнера, а также Брукнера, Брамса, Сметаны, Дворжака, Пфицнера и др.
композиторов. Активно гастролировал, сотрудничал с выдающимися музыкантами
своего времени, осуществил много записей.
Выдающийся баритон Дитрих Фишер-Дискау писал о нём так: «Кайльберту были милы широкие, типично немецкие временные массы. Он здесь твердо стоял на стороне Фуртвенглера. Последний
говорил мне, что считает Кайльберта наиболее значительным среди дирижеров
молодого поколения еще и потому, что тот способен уверенно и действенно провести
нарастание с начала до конца».
Das Rheingold / Золото Рейна
Вотан HERMANN UHDE
Доннер Werner Faulhaber
Фро WOLFGANG WINDGASSEN
Логе Erich Witte
Фрика Ira Malaniuk
Фрейя Inge Barth
Эрда Siewert/Bugarniovic
Альберих GUSTAV NEIDLINGER
Миме Paul Kuen
Фазольд LUDWIG WEBER
Фафнер JOSEF GREINDL
Воглинда Erika Zimmermann
Вельгунда Hertha Topper
Флосхильда Hanna Ludwig
Die Walküre / Валькирия
Зигмунд Gunther Treptow
Зиглинда INGE BORKH
Брунгильда ASTRID VARNAY
Хундинг JOSEF GREINDL
Вотан HANS HOTTER
Фрика Ruth Siewert
Siegfried / Зигфрид
Зигфрид BERND ALDENHOFF
Вотан HANS HOTTER
Миме Paul Kuen
Альберих GUSTAV NEIDLINGER
Фафнер Kurt Bohme
Эрда Siewert/Bugarinovic
Брунгильда ASTRID VARNAY
Götterdämmerung / Гибель богов
Зигфрид MAX LORENZ
Гунтер HERMANN UHDE
Хаген JOSEF GREINDL
Альберих GUSTAV NEIDLINGER
Брунгильда ASTRID VARNAY
Гутруна MARTHA MÖDL